I början av Januari 2014 låstes Whoa och du kan alltså ej logga in eller skriva något nytt i forumen. Innehåll i forum osv kommer finnas tillgängligt. Läs Mer »

Hjälp med engelska tråden?!

Övrigt - Blandat

   

2008-11-20 12:28

Hjälp med engelska tråden?!

Jag tänkte vi kunde ha en sån.

Ofta när jag undrar om jag har formulerat något fel eller dylikt så brukar jag googla, men det är inte alltid man får svar på det man söker, och istället för starta en ny tråd för varje gång man vill ha reda på hur man ska formulera en speciell mening på engelska osv, så kan man ta det här?

Finns många duktiga, det vet jag!
Inga dumförklaringar eller liknande i tråden.
Och om det går under "läxhjälp" eller något så får väll någon mod ta bort tråden.

Jag behöver hjälp med denna mening;

kan man skriva såhär?
another year will go by

"ännu ett år kommer att gå förbi" ?

och

I really think it will last

"Jag tror verkligen att det kommer hålla" ?

båda känns skumma.
Jag är så dålig på grammatiken.

work some magic

2008-11-20 12:34
Google är en bra vän till allt.

I really think it will last - 17 träffar o.s.v.
jagvillocksåhaenblog.com

2008-11-20 12:36
Båda går iaf när man söker på google.
"Another year will go by" på google och du får sökresultat med hela raden.
Jag har ingen personlighet

2008-11-20 12:37
Math

Det fick iaf inte jag någon träff på
work some magic
Graffare

2008-11-20 12:45
OK, jag har en fråga!

Engelskans enda artikel, dvs THE uttalas på 2 olika sätt pga någon gramatisk regel, vad heter den regeln?

T.ex.

"He was the only one." The uttalas "thi"
"He was the one" The uttalas "thö"

Vad heter den regeln? Och hur styrs det?
Alla barnen gjorde wholecars utom Hussein, han gjorde ett wholetrain.
http://www.youtube.com/watch?v=hMM_T_PJ0Rs&feature=player_embedded

2008-11-20 12:45
"Another year will come to pass" är det mer pseudo-poetiska som används oftare i engelskan. Kör på det.
•pave paradise•

2008-11-20 12:48
lhabia
Lät vettigare, tack för tipset, men nu är det så att jag ska ha det i en text, då då rimmar det inte :)
work some magic

2008-11-20 12:48
Har svårt att förklara trots att jag kan regeln, men här:

http://en.wikipedia.org/wiki/The#The
•pave paradise•

2008-11-20 12:49
Grammatik är viktigare än rim! Eller ja, du får försöka rimma på något annat sätt..:P
•pave paradise•

2008-11-20 16:11
Jag har ingen personlighet

2008-11-20 16:52
Lär google ger så få resultat på en mening är det ofta ett tecken på att meningen är fel...
•pave paradise•