I början av Januari 2014 låstes Whoa och du kan alltså ej logga in eller skriva något nytt i forumen. Innehåll i forum osv kommer finnas tillgängligt. Läs Mer »

Ordet "softa" - när började det användas?

Övrigt - Blandat

   

2012-01-14 01:37

Ordet "softa" - när började det användas?

Helt trivialt egentligen, men likväl en fråga som dök upp i huvudet. Den tidigaste användning i media som jag känner till är i låten "Relalalaxa" av JustD, som kom ut o samband med albumet "Svenska Ord" 1991 (i sammanhangen "tryck på paus & softa" och "softa ner på tempot"), men var ordet i sådan användning innan dess?
Anledningen till att jag undrar detta är att ordet "soft" inte används i engelskan på det här viset, vilket gör den svenska användningen ett underligt fenomen, och jag är lite smått nyfiken på hur det uppkom.
Någon som vet några tidigare mediaexempel eller som bodde i Stockholmstrakterna i början av nittiotalet eller slutet av åttiotalet och minns om folk använde soft/softa med betydelsen mysigt/ta det lugnt innan 1991?

Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.